¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ PÁqÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ C£ÀWÀð
¥ÀAiÀÄt
PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR ºÉ¸ÀgÉà JµÉÆÖAzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀPÁj. ¥ÁætÂUÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ ²RgÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À «gÀ¼À. UÀAUÁ£À¢ GUÀªÀĪÁzÀ UÀAUÉÆÃwæ §½AiÀÄ UÉÆêÀÄÄR ²RgÀ UÉÆë£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ. UÉÆë£À ªÀÄÄR¢AzÀ ¤ÃgÀÄ aªÀÄäªÀ PÁgÀt UÀAUÉÆÃwæ J£À߯Á¬ÄvÀAvÉ. CAvÀºÀÄzÉà MAzÀÄ ²RgÀ PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR. zÀÆgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ. ºÁªÀÅ ªÀÄ®VzÀAwgÀĪÀ ºÁ¢UÀ¼À°è ¥ÀAiÀÄt. ¸Á®ÄUÀnÖzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀzÀ ¸ÉʤPÀgÀAvÉ JzÉÝzÀÄÝ §gÀĪÀ ¨ÉlÖUÀ¼À gÁ². CªÀÅUÀ¼À ªÉÄïɯÁè ¸ÁUÀĪÀ aPÀt aPÀt ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸Á®Ä. ªÀÄgÀUÀ½®èzÀ PÀÄgÀÄZÀ®Ä PÁr¤AzÀ PÀÆrzÀ ««zsÀ ²RgÀUÀ¼ÀÄ. JAxÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæ ªÀÄÄUÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀæPÀÈw.
¥ÀAiÀÄtÂUÀ£À
zÁj;-
¨ÉlÖzÀ
ªÀÄUÀÄΰ£À¯ÉÆèAzÀÄ ªÀÄ£É D ªÀÄ£É JzÀÄjUÉ ºÀÆ ºÉÆvÀÛ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£É JzÀÄj£À
E½eÁj£À°è CrPÉ, vÀgÀPÁj vÉÆÃl. PÀȶPÁAiÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ vÀÄA§Ä PÀÄlÄA§. E°èAzÀ
¥Àæw¢£À ¢§ât ºÉægÀlAvÉ PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR ²RgÀzÀ PÀqÉ ºÀ®ªÀÅ ZÁgÀtÂUÀgÀÄ ¥Àæw¤vÀå
ªÀÄÄR ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¢§âtªÀÇ E°èAzÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ.
¥ÀAiÀÄtzÀ
ªÉÆzÀ® ºÀAvÀªÉà PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR¢AzÀ ºÉÆgÀ£Ár£À zÁjAiÀÄ°è wgÀÄV ªÀÄÄAzÉ ¹UÀĪÀ " ¨Á¼ÀUÀ®Äè " UÁæªÀÄzÀ°è §®PÉÌ
ºÉÆgÀ½PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÉà Q¯ÉÆà «ÄÃlgï qÁA¨ÁgÀÄ gÀ¸ÉÛ ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
PÀZÁÑgÀ¸ÉÛAiÉÆAzÀÄ ¸ÁºÀ¹UÀ ¥ÀAiÀÄtPÉÌ ¤ªÀÄä£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÀÛzÉ. JzÀÝ£ÉÆà ©zÀÝ£ÉÆÃ
JA§AvÉ F gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 Q¯ÉÆà «ÄÃlgï ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß
zÁnPÉÆAqÀgÉ ¹UÀĪÀÅzÉ ªÀÄļÉÆîÃr UÁæªÀÄ. EzÀÄªÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ UÁæªÀÄ PÀÆqÀ. F
zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¨ÉlÖUÀ¼À gÁ² C£À£Àå zÀȱÁåªÀ½ ¤ªÀÄUÉ PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ.
ªÀ¸Àw;-
¨ÉlÖzÀ
ªÀÄUÀÄΰ£À¯ÉÆèAzÀÄ ªÀÄ£É. ªÀÄ£É JzÀÄjUÉ ºÀÆ ºÉÆvÀÛ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£É JzÀÄj£À
E½eÁj£À°è CrPÉ, vÀgÀPÁj, ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ. PÀȶ PÁAiÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ
fêÀ¸É¯ÉAiÀÄÄQ̸ÀĪÀ vÀÄA§Ä PÀÄlÄA§. E°èAzÀ
¥Àæw¢£À ZÀ½ ªÀÄ¼É J£ÀßzÉ ¢§ât ºÉÆgÀlAvÉ PÀÄzÀÄgɪÀÄÄRzÀvÀÛ ZÁgÀtÂUÀgÀÄ
ªÀÄÄR ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¢§âtªÀÇ E°èAzÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ. D Hj£À «±ÉõÀ
wAr w¤¸ÀÄ ±ÀÄa gÀÄaAiÀiÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è JwÛzÀ PÉÊ. CzÀĪÉà CgÀÄuï UËqÀgÀ
ªÀÄ£É.
ªÀÄļÉÆîÃr¬ÄAzÀ
ªÀÄÄAzÉ PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR ²RgÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀĪÀ PÁ®ÄzÁjAiÉÆAzÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä UÉÊqï
ªÀÄļÉÆîÃr CgÀÄuï UËqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è wAr wAzÀÄ, ªÀÄzsÁåºÀßPÉÌ PÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ
UÉÊqï£ÉÆA¢UÉ ºÀgÀlÄvÁÛ £ÀªÀÄä zÁj »rzɪÀÅ.
P稀
ºÁ¢AiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ «²µÀÖ ºÀ®¹£À(jackfruit ,Artocarpus
heterophyllus) ªÀÄgÀ«zÉ. ¢ªÀ®¹£À(Artocarpus
altilis, Breadfruit) UÁvÀæzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÉÃ
¨É¼ÉªÀ EzÀgÀ gÀÄa ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄÝ. ºÉ¸ÀgÀÄ gÀÄzÁæQë. ¸ÉƼÉAiÀÄÆ
gÀÄzÁæQëAiÀÄAvÉ §®Ä ¸ÀtÚ. PÀqÀÄ PÀAzÀÄ §tÚ. ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è£À ªÀÄgÀUÀ¼À
ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¨ÉgÀUÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ±ÉæÃtÂAiÀÄ UÀAUÀrPÀ®Äè
¥ÀªÀðvÀªÉÃgÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, vÁ¬Ä vÀ£Àß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÆAlzÀ°è ¹Q̹PÉÆAqÀAvÉ ¨sÀÆvÀ
gÀÄzÁæQë J£ÀÄߪÀ «²µÀÖ eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À ªÀÄUÀÄή°è
¨É¼É¢vÀÄÛ. ¸ÀtÚ gÀÄzÁæQë PÁ¬Ä ©qÀĪÀ EzÀÄ PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR ±ÉæÃtÂAiÀÄ ªÀÄgÀ.
KgÀÄ
zÁjAiÀÄ°è KgÀÄvÁÛ d®¥ÁvÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄvÁÛ ¸ÁVzɪÀÅ. §gÀĪÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ EzÀgÀ°è
¯ÁUÀ ºÁPÀĪÀ RĶAiÀÄ£ÀÄß £É£À¹PÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÁVzɪÀÅ. D d®¥ÁvÀzÀ ¥ÀPÀÌzÀ¯ÉÆèAzÀÄ
UÀt¥Àw UÀÄr. ¥Àæw J¼ÁîªÀiÁ¸É ¢£À E°èUÉ vÀAqÉÆÃ¥ÀvÀAqÀªÁV d£À §AzÀÄ zÉêÀgÀ
zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀÄ¢ Kj PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR
²RgÀ PÁt¸ÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ £ÉÆÃl ©ÃjzɪÀÅ. UÉÊqï CgÀÄt£À vÀ¯É wAzɪÀÅ. ªÀÄÄA¢£À
zÁjAiÀÄ®èzÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÁvÀ ºÉýzÀ.
F ºÀAvÀzÀ°è zÀÆgÀzÀ°è£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À DnPÉUÀ¼ÀAvÁV ©nÖzÀݪÀÅ.
KjzÀAvɯÁè ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄAvÀæ ªÀÄÄUÀÞUÉƽ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ.
JgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÁPÁëvï ªÀÄAUÀ£ÁVgÀĪÀ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß UɼÉAiÀÄ G½zÀªÀgÀ
§gÀÄ«PÉUÁV MAzÀÄ ªÀÄgÀ §½ PÁAiÀÄ vÉÆqÀVzɪÀÅ. CzÉà MAnªÀÄgÀ, E°èAzÀ PɼÀUÉ fêÀ
¸À°® MAzÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ£É߯Áè ªÀÄÄAzÉ PÀ¼ÀÄ»¹ £ÁªÀÅ
C£ÀÄ¥Á°¹zɪÀÅ.
ºÀÄ°
AiÉÆÃd£É;-
'ºÀÄ°AiÉÆÃd£É'
(project tiger) eÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ HgÀÄ ©lÖ C£ÉÃPÀ SÁ° ©zÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀtÚ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀ¥Àà°£À°èzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ ¤«Äð¹zÀ UÀzÉÝ vÉÆÃl, vÀAzÉ vÁ¬Ä vÉÆgÉzÀ
C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼ÀAvÁVzÀݪÀÅ. d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ §zÀÄQ£À°è Dl DqÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ F
PÀæªÀÄ fUÀÄ¥Éì ºÀÄnÖ¹vÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÆqÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉAzÉt¸ÀzÉÃ
¨ÉÃ¥Àðr¹ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è. F PÀÄjvÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ UÁrÎÃ¼ï ªÀgÀ¢ PÁqÀAa£À
§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ °Ã£ÀªÁV ¸ÀºÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ
ªÀiÁgÀPÀªÀ®èªÉA¢zÁÝgÉ. ºÀ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ CªÀgÀ¯Éèà EzÀÝgÀÆ PÁrUÉ QAavÀÆÛ
vÉÆAzÀgÉAiÀiÁV®è. vÉÆAzÀgÉ K¤zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄäAvÀºÀ £ÁUÀjÃPÀjAzÀ¯ÉÃ! wÃgÀ ¸ÀgÀ¼À
fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ EªÀgÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè ªÀiÁzÀj.
Rama krishana on the way |
¥ÀjPÀæªÀÄt
ªÀÄÄA§jzÀAvÉ JqÀPÉÆÌAzÀÄ ¤ªÀÄð®zsÁgÉAiÉÆAzÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C¯ÉÆèA¢µÀÄÖ ¤ÃgÀÄ
vÀÄA©PÉÆAqɪÀÅ. F ZÁgÀtzÀ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ £ÀªÀA§gï-r¸ÉA§gï£À®Æè ¥ÀªÀðvÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ
£ÀªÀÄUÉ ¤Ãj£À C¨sÁªÀ PÁt¸À°®è. vÀÄ¢ ªÀÄÄlÄÖªÀ PÉ®ªÀÅ ºÉeÉÓUÀ¼À »AzÉAiÀÄÆ
¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ gÀhÄj ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÁUÁVAiÉÄà ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ
d®UÉÆÃ¥ÀÄgÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgɹPÉÆArzÉ. ªÀÄÄAzÉ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀAwgÀĪÀ UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ
JzÀÄgÁzÀªÀÅ. EªÉãÉAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀÄ UÉÊqï£À£ÀÄß PÉýzɪÀÅ," EªÀÅ PÉ®
ªÀµÀðUÀ¼À PɼÀUÉ gɸÁlð ªÀiÁqÀ ºÉÆgÀlÄ ¤«Äð¹zÀ UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ." ¥sÁgɸïÖ
r¥ÁlðªÉÄAmï£À C£ÀĪÀÄw ¹UÀzÉà ¤AvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ", JAzÀ£ÀÄ. £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd F
PÁqÀ ªÀÄzsÉå §AvÉAzÀgÉ PÁr£À fëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E°è£À fêÀ ªÉå«zsÀå
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À £É£ÉzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃzÀzÉÝ M½vɤ¹vÀÄ.
²RgÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ¯ÉÆèAzÀÄ JqÀPÉÌ QgÀÄzÁj PÁt¹vÀÄ, EzÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ PÀqɬÄAzÀ ¥ÀªÀðvÀªÉÃgÀĪÀ zÁjAiÉÄAzÀÄ UÉÊqï £ÀªÀÄUÉ w½¹zÀ. EzÀÄ §gÉÆçâj 18 Q¯ÉÆ «ÄÃlgï ¥ÀAiÀÄtzÀ ºÁ¢. E°èAzÀ ²RgÀzÀ vÀÄ¢UÉ 4 Q.«ÄÃ. ¸ÀA¥ÀÆtð KgÀÄzÁj. ªÀÄÄAzÉ ¹UÀĪÀ C£ÉÃPÀ QgÀÄ vÉÆgÉ ºÀ¼ÀîUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR ¥ÀªÀðvÀzÀ ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁzɪÀÅ. PÀÄzÀÄgÉ ¨É£ÉßÃj §AzÀAvÉ ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÉßÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. ²RgÁUÀæPÉÌ 1 Q.«Ä. EgÀĪÁUÀ §®§¢UÉÆAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀÄAr JA§ ¸ÀÄAzÀgÀ d®¥ÁvÀ PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzɪÀÅ. ¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄÆ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀÄ¥Àà¸ÀUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÉÆ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ Q.«ÄÃ. §ºÀ¼À vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀ. ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ¤®ÄèªÀ ZÁgÀtÂUÀgÀ ¸Á®Ä ¸Á®Ä.
Kone hantha |
PÀÄzÀÄgÀªÀÄÄR
²RgÀzÀ ¨sÀÄdªÀ£ÉßÃjzÁUÀ C¯ÉÆèAzÀÄ ¥Á¼ÀÄ ©zÀÝ PÀlÖqÀ PÁt¹vÀÄ. “EµÉÆÖAzÀÄ
JvÀÛgÀzÀ®Æè PÀlÖqÀªÉÃ?” GzÁÎgÀ vÉUÉzɪÀÅ. «±Á®ªÁzÀ F PÀlÖqÀ ©ænµï §AUÀ¯ÉAiÉÄAzÀ
£ÀªÀÄä UÉÊqï CgÀÄuï. EµÉÆÖAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ°è PÀlÖqÀ PÀAqÀÄ ªÀÄÆPÀ «¹ävÀgÁzɪÀÅ. “
CªÀgÀ C©ügÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄZÀѯÉà ¨ÉÃPÀÄ C®èªÉÃ?” JAzÀ UɼÉAiÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ.
J®ègÀÆ ºÀÆA UÀÄnÖzɪÀÅ. ²RgÀzÀ vÀ®Ä¦zɪɣÀÄߪÁUÀ ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ gÀhÄj CqÀØ
ºÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß zÁn PÀnÖ vÀAzÀ wAr wAzÀÄ ²RgÁUÀæ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. C°è£À
ªÀÄAf£À°è PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥ÀཹzɪÀÅ. ²RgÁUÀæ¢AzÀ PÁtĪÀ ªÉÆúÀ£À ªÉÆúÀPÀ £ÉÆÃlPÉ
PÁzÀÄ PÀĽvɪÀÅ. MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj PÀtªÉAiÀÄ gÀÄzÀæ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß «ÃQë¹zɪÀÅ.
PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR¢AzÀ ªÀÄļÀîAiÀÄå£ÀVjAiÀÄ «ºÀAUÀªÀÄ £ÉÆÃl £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄAdÄ £ÀªÀÄUÉ CªÀPÁ±À«ÃAiÀįÉà E®è. ªÀÄļÀîAiÀÄå£À Vj Kj
PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR ¥ÀªÀðvÀ £ÉÆÃr ¥ÀgÀªÀ±À£ÁzÀÄzÀÄ £É£À¦zÉ.
manjina naduve kudure mukha |
ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß;-
E°è£À
¸ÀÄAzÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¥Áè¹ÖPï gÁPÀë¸À¤AzÀ gÀQë¹. PÀĪÀiÁgÀ ¥ÀªÀðvÀPÉÌ EwÛaUÉ
¨sÉÃnPÉÆmÁÖUÀ ¥Áè¹ÖPï vÁådå £ÉÆÃr RArvÁ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁqÀÄ PÉÆÃt ªÀÄÄAvÁzÀ
PÁqÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ ¥Áè¹ÖPï ¸Éë¹ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀgÀPÁgÀ d£ÀgÀÄ JZÉÑvÀÄÛ
PÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À! EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Áè¹ÖPï
ªÀÄÄPÀÛªÀ®AiÀĪÀ£ÁßV WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.
ªÀiÁ»wUÁV CgÀÄuï ªÀÄļÉÆîÃr-9481578065.